2023年10月15日 星期日

協會職務學校和聯合會社團名稱與幹部中英文對照對照

 https://forms.gle/pTRpEb1wPtGHBCkA8 大中華留學生全球總會時尚蔬食薈入會表 

https://forms.gle/H2B4F7e4fKyQCiDc9 大中華留學生全球總會留學後總會入會報名表


01.Office 職位;職務 / Term of Office 任期

02.Officer/Office bearer 會務執行人員
03.Elected Officers 競選產生之會務執行人員
04.Appointed Officers 受任命而產生之會務執行人員
05.President 會長
 World President(WP)世界主席
 National President(NP)國家總會長
 Chapter President(CP)或LOM President 分會會長
06.Vice President(VP)副會長;執行長
07.Assistant VP 副執行長
08.Executive Vice President(EVP)常務副會長
09.Treasurer 財務長 / Assistant Treasurer副財務長
10.General Legal Counsel(GLC)法制顧問 / Parliamentarian 會議規則顧問
11.Secretary General(SG)秘書長 / Assistant Secretary General 副秘書長
12.Audit主計
13.Immediate Past President(IPP)前會長
14.Director 理事 / Executive Director 常務理事
15.Supervisor監事 / Executive Supervisor常務監事
16.Regional Council Executive(=National EVP)區會長
 North Regional Council Executive 北區區會長
 East Regional Council Executive 東區區會長
 Taoyuan-Hsinchu-Miaoli Regional Council Executive桃竹苗區區會長
 Central Regional Council Executive 中區區會長
 South Regional Council Executive 南區區會長
17.Chairman 主委
 Committee Chairman 委員會主委
 Project Chairman 活動主委
 Vice Chairman 副主委
18.Advisor 顧問
19.Special Assistant to the President 會長行政特別助理
20.(World)Congress Chairman 世界大會主席
21.(World)Congress Director 世界大會執行長
22.(ASPAC)Conference Chairman 亞太大會主席
23.(ASPAC)Conference Director 亞太大會執行長
24.Deputy Conference Director 大會副執行長
25.Project Manager 總幹事
26.Senator 參議員
27.O.B. Member 超齡會友
28.Probationer 見習會友


學校和聯合會社團名稱與幹部中英文對照

學生會    Student Association

____系學會    Student Association of _______ Department 

校隊        Varsity Team

啦啦隊    Cheering Squad

登山社    Mountaineering Club

童軍社    Rover Scout Club

話劇社    Drama Club

吉他社    Guitar Club

國劇社    Chinese Drama Club

攝影社    Photography Club

愛樂社    Philharmonic Club

美術社    Art Club

書法社    Calligraphy Club

花藝社    Flower Arts Club

國術社    Chinese Martial Arts Club

電影研究社    Film Club

英研社    English Speaking Society

卡通漫畫研究社    Cartoon Comic Club

魔術社    Magic Club

直排輪社        Inline Skating Club

航空社    Aviation Club

電玩社    Video Game Club

太極拳社        Taichi Club

單車社    Cycling Club

散打社    Chinese Boxing Club

校友會    Alumni Association 

熱舞社    Pop Dance Club

康輔社    Recreational Guidance Association

管樂社    Orchestra

弦樂社    Orchestra

鋼琴社    Piano Club

親善團    Association of Campus Ambassador

天文社    Astronomy Club

茶藝社    Tea Ceremony Club

插花社    Flower Arrangement Society

彩妝社    Cosmetology Study Club

國標舞社        International Standard Social Dance Club

設計思考社    Design Thinking Club

手語社    Sign Language Club

關懷動物社    Animal Caring Club

體操社    Gymnastics Club

瑜伽社    Yoga Club

大眾傳播社    Mass Communication Club

畢聯會    Graduate Student Association

模擬聯合國社        Model United Nations/MUN Club

英語演講社    Toastmasters

國際經濟商管學生會    AIESEC

 

【幹部名稱】

幹部頭銜的文法描述:

例:會長/社長 Director

例:副會長/副社長 Vice Director

若是某部門的部長,就是 Minister/Officer of _______ Department.

 

公關部    Public Relations Department

活動部    Event Planning/Activities Department

培訓部    Training Department

內務部    Intra-Association Affair Department

外務部    Extra-Association Affair Department

秘書部    Secretary Department

美宣部    Artistic Design Department

新聞部    News and Information Department

總務部    General Affairs Department

學生代表        Student representative

學生議會議長        Speaker of student congress

學生議員        Student Councilor

副召        Vice Event General Coordinator/Vice Coordinator

企劃總監        Chief Director of Planning

執行秘書        Executive Secretary

執行總監        Chief Director of Executing

場器組    Equipment Section

文宣組    Word Processing Section

文書組    Secretary Section

行政組    Administration Section

網宣組    Internet Publicity Section


沒有留言:

張貼留言

gciosgf大中華留學生全球總會

The BRICS Summit Should Mark the End of Neocon Delusions COPY FROM EMAIL

The BRICS Summit Should Mark the End of Neocon Delusions Jeffrey D. Sachs   |   November 2, 2024   |   Common Dreams Simply put, the majorit...